These sub-titles are temporary.
Jigglypuff who is hostess in this house writes the skimming of episodes.
All name, characters and city or town and new pokemon,
are Japanese name except the name of new pokemon
and pokemon gym that I've already known its English name.
After playing, I will correct them to English name as follow.
English name (Original name)

56. Mountain Time (Ledian! Go across the Windy Valley!!)

 Ash and his friends were walking some path in a mountain. They saw ledian is flying in the woods under windy condition. But it was a little strange. Where dose this wind come from?
They met Benji(Shiro) and his father who were training to ladian as a helper of forest ranger.
While Benji's (Shiro's) father is going out, Benji (Shiro) is keeping his ledian's training. But...... Team Rocket come and got Pikachu and Togepi with a huge vaccuum cleaner on their hot air balloon. And then they tried to fly away. Not so fast! The strong winds in this vally blew away the balloon and Team Rocket , Pikachu and Togepi were on quite dangerouse place.
Ash, Misty and Brock went to get back Pikachu and Togepi from Team Rocket with Shiro. Can they rescure Pikachu and Togepi?

57. Wobbu-Palooza! (Wobbuffet Village!)

When Ash and his pals took a rest and tried to leave, aobbuffet was up. They thought Team Rocket was again, but a lot of wobbuffet were up. Those wobbuffet took Ash and his friends to some village. That is Wobbuffet village and all residents in the village have kept wobbuffet and love it. In the village, the Wobbuffet festival has been having.
Meanwhile hungry Team Rocket met Lulu(Haru) who is resident of Wobbuffet village. Lulu(Haru) saw Jessie's wobbuffet and invited them in her house and treat them to a meal. Then, Lulu(Haru) brought them to show the festival's symbol.
But wobbuffet in the village was attacked one after another. The criminals were three strange guys. Ash misunderstood they were Team Rocket. But they weren't. The criminals were three bad pokemon trainer and their pokemon lost against Lulu(Haru)'s wobbuffet. They came to make return match with Lulu(Haru). But pokemon battle is illegal during the festival in this village. Will these three bad pokemon trainer be able to be got rid of and the Wobbuffet festival be kept peacefully?

58. Imitation Confrontation (Aim at a Pokemon Master! Duplica is again!)

Our heros came acosse Duplica who disguised into Nurse Joy and is ditto's trainer in some Pokemon Centre. But Brock recognized she isn't Joy soon. His Nurse Joy detector is 100% working(^-^;;).
Duplica was invited in the Pokemon Acting Competetion(Pokemon Perfomance Festival). Ash asked why she is in the Pokemon Center. She has two ditto but second one isn't usual. Her second ditto that named Minide can't change its size in case of turn into big pokemon. So it change into non-actual size pokemon. But Mini-dit (her second ditto) isn't bad shape.
Ash asked Duplica to make battle. They started pokemon battle totodile and Mini-dit (2nd ditto). When they were doing pokemon battle, disguised Jessie into Duplica and disguised Jamese into Ash tried to take away pokemon from Pokemon Centre. But they just broke the roof and ran away without pokemon. While Jessie and James were making all peoples' attension, Meowth kidnapped Mini-dit (Duplica's second ditto). So Team Rocke's plan was to get it and exchange rare pokemon with it, then they collect it again.
Can Ash and Duplica take back Mini-dit (her 2nd ditto)?

59. The Trouble with Snubblull! (Snubble, Meowth and Granbull!?)

As Ash and his pals were having a rest by the river, Ash saw snubble the other side of the river, but it was gone at once. It was look like Madam Muchmoney's snubble in Palm Hills (Do you remember that snuble loves into Team Rocket Meowth? ^-^;;)
Meanwhile Team Rocket were following Ash and his pals with empty stomach as usual. They were walking weakly in the forest of near that river. Then what's happened meowth!? So snubble found Meowth and bit its tail. Meowth screamed and shout that Meowth hate snubble. Snubble left and was walking in the forest again.
Ash and his pals started to walk in the forest again and came across Mr. Jeeved who is a butler of that madam in Palm Hills. But he put on ragged clothes and seeemed to be tired up. They asked him why he was in such a forest. He said he ras been seeking snubble with Madam Muchmoney. Soon they met her and have mushroom's stew. She took all mushrooms and she had a lots of muscles(^-^;;). After eating Ash got Pikachu tried to find her snubble in that forest. Then her snubble met them and they brought it in Pokemon Centre because it is so sad.
Will that madam's snubble decide to back to her home or still follow Meowth?

60. Ariados, Amigos (Ariados! Pokemon Ninnpou Battle!!)

While Brock and Ash were preparing to eat by some pretty small lake, Misty was taking a walk in the woods. She found beautiful flowers and also noticed something in some bush. It looks like bug pokemon(^-^;;). She screamed!! Ash and Brooke went to her. Hiding pokemon was ariados. At once Aya who is Koga's young sister in Fuchsia City Gym. She and her venonat were battling with her tutor who is the principal of Pokemon Jujitsu (Ninpou School) academy and his ariados in that bush.
After battling that principal and Aya took Ash, Misty and Brooke to his school. Aya has been there for training and become stronger trainer. That principal asked them to join one day's course. Ash was in Battle Techniques Course, Brooke was in Technical (Skill-up) Course, and Misty was in Beauty Centre (Course).
Ash and bulbasour battled with Aya and venonat in the one-day's course. Ash's team won. But Aya and venonat were also stronger than the first time battle.
At that night Team Rocket broke in that school's dormitory and stole students' pokeballs with Meowth's balloon. The principal followed them with using a hang glider and ariados. He took back his students' pokeballs but he got a hurt and ariados wiped off. And so Aya and venonat made battle with Jessie and arbok.
Can Aya make it?